ملخص البحث :

Abstract The present study aims to analyze the level and total toxicity of the most common pollutants in surface sediments and assess their impact on the occurrence of antibiotic resistance genes (ARGs) in the Sea of Azov. Biotesting using the whole-cell bacterial lux-biosensors showed high integral toxicity of surface sediments and the presence of genotoxicants and substances that cause oxidative stress and protein damage. Using cluster analysis, it was shown that the distribution of pollutants in the Sea of Azov depends on the type of surface sediments. The relative abundance and distribution of 14 ARGs in surface sediments were shown. Principle component analyses results suggest that non-corresponding contaminants do not exert direct influence on the ARGs abundance in the surface sediments of the Sea of Azov. Thus, the need to investigate the significance of non-corresponding pollutants in the selection and distribution of ARGs in the aquatic environment remains a pressing problem.

ملخص البحث :

Abstract The influence of anthropogenic pollution, particularly with polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) on soil toxicity and spread of antibiotic resistance genes (ARGs) is extremely important nowadays. We studied 20 soil samples from a technogenically polluted site, municipal solid wastes (MSW) landfills, and rural settlements in the southwestern part of the Rostov Region of Russia. A close correlation was established between the results of biosensor testing for integral toxicity, the content of genes for the biodegradation of hydrocarbons, and the concentration of PAHs in soils. The relation between the quantitative content of ARGs and the qualitative and quantitative composition of PAHs has not been registered. Soils subjected to different types of the anthropogenic pressure differed in PAHs composition. The technogenic soils are the most polluted ones. These soils are enriched with 5 ring PAHs and carry the maximum variety of assayed ARGs, despite the fact that they do not receive household or medical waste.